Ivan Bohuš mladší je tatranský fotograf, publicista a vydavateľ, ktorý sa v knihe Vysoké Tatry – Miesta a čas vracia k miestam zo starších obrazov. Výsledkom sú dvojice umožňujúce sledovať, čo sa zachovalo a čo pribudlo. Pre fotografa je zaujímavá aj druhá otázka: ako urobiť nový záber tak, aby porovnanie bolo presvedčivé?
Odpoveď hľadajme na dvoch verejných ukážkach: pri Chate pod Rysmi a v Novom Smokovci. Odkazy vedú na pôvodné dvojstrany vydavateľa, takže môžete náš rozbor porovnať s obrazmi.
Ktorý Ivan Bohuš je fotograf
Pri vyhľadávaní pomáha prívlastok mladší. Ivan Bohuš ml. sa narodil v roku 1957; jeho otec Ivan Bohuš st. bol historik a autor tatranskej literatúry. Podľa vydavateľského životopisu vyrastal mladší Bohuš od roku 1959 v Tatranskej Lomnici a v rokoch 1984–1988 navštevoval Diaľkovú školu fotografie. Medzi jeho vlastné knihy z roku 2007 patria Tatranské chaty – majáky v mori skál a snehu a Vysoké Tatry na starých pohľadniciach.
V rozhovore s Vierou Legerskou pre Cez Hory z marca 2024 opisuje vstup do publikovania cez fotografiu: v osemdesiatych rokoch obrazmi sprevádzal otcove texty. Rodinné vydavateľstvo s manželkou Ivetou začínalo pohľadnicami, prvú knihu vydalo v roku 2003. To je iný medzník než vydanie jeho vlastnej autorskej prvotiny.
Pri Miestach a čase v tom istom rozhovore vyzdvihuje hľadanie miest zachytených jeho predchodcami a ich nové fotografovanie. Je to dôležité vysvetlenie zámeru: fotograf tu pracuje s už existujúcim obrazom ako s otázkou, na ktorú odpovedá ďalším záberom.
Čo ukazujú dve dvojice
Časopis TATRY 1/2023, strana 9, uvádza v knihe 93 dvojíc. Martina Petránová zároveň upozorňuje, že hodnotenie premien zostáva čitateľovi. Samotné označenie „kedysi“ preto netreba chápať ako dôkaz lepšieho sveta. Nasleduje naše čítanie dvoch ukážok.
Chata pod Rysmi: 1936 a 2016
Na stranách 44–45 stojí proti nízkej kamennej stavbe veľká sivá plocha, ktorú text identifikuje ako protilavínový štít. Časť skalného hrebeňa ostáva rozpoznateľná vľavo od chaty. Práve tento trvalejší tvar pomáha spojiť obrazy, hoci stavba výrazne zmenila podobu. Novší záber nesie kredit I. Bohuš ml.; historický obraz má vlastný archívny kredit.
Nový Smokovec: 1906 a 2021
Na staršom obraze zo strán 66–67 prechádza cesta pod vstupnou bránou. V novšom pohľade brána chýba, priestor vypĺňajú aj autá a budovy po stranách. Vežička v pravej časti pomáha zorientovať pohľad. Porovnanie tak ukazuje zmenu celého príchodu do osady, nielen jednej fasády. Rok 2021 pri Bohušovej fotografii je podstatný: nepredstavuje automaticky dnešný stav.
Ako pripraviť vlastné porovnanie
Nasledujúci postup je naše praktické odporúčanie. Na prvý pokus stačí ulica vo vašom meste a vlastná staršia fotografia; nemusíte začínať výstupom k horskej chate.
- Vyberte obraz s opornými bodmi. Hľadajte dva či tri zachované prvky v rôznych vzdialenostiach: roh budovy, vzdialenú vežu a líniu kopca. Samotný strom môže za roky zmeniť tvar. Papierovú predlohu najskôr šetrne zdigitalizujte.
- Najprv hľadajte stanovište, potom výrez. Posun do strany mení vzájomné prekrytie blízkych a vzdialených objektov. Zoom upraví ich veľkosť v zábere, ale nesprávne prekrytie sám nenapraví. Porovnajte aj výšku fotoaparátu. Ak je pôvodné miesto neprístupné, urobte poctivo označený približný pohľad.
- Oddeľte trvalú zmenu od podmienok. Sneh namiesto trávy či listy zakrývajúce dom môžu vytvoriť výrazný rozdiel bez stavebnej zmeny. Podobná sezóna a smer svetla porovnanie uľahčia. Keď sa líšia, poznačte si to.
- Uchovajte aj kontext. K finálnej dvojici odložte širší záber, dátum, polohu, autora a pôvod staršieho obrazu. Neupravujte starý podklad tak, aby z neho zmizli nepohodlné detaily. Ak neviete jeho presný rok, napíšte interval alebo „nedatované“.
Predstavte si, že vzdialená veža sedí na správnom mieste, ale roh blízkeho domu ju zakrýva viac než na predlohe. Najprv skúste bezpečný bočný posun. Rozšírenie záberu môže dostať do obrazu viac ulice, no vzájomnú polohu rohu a veže nevyrieši. Práve takáto drobná kontrola robí z dvojice užitočný záznam.
Kde spoznávať jeho prácu
Začnite vydavateľskou stránkou knihy Vysoké Tatry – Miesta a čas, ktorá sprístupňuje ukážky a bibliografické údaje. Kniha má 192 strán. Obrazový princíp pokračuje aj v seriáli Metamorfózy tatranských osád; oficiálny prehľad TATRY 4/2026 uvádza Bohušovu časť o Vyšných Hágoch.
Pri ďalšom prezeraní si vyberte jedinú zmenu a pomenujte, podľa čoho ju rozpoznávate. Zmizla stavba, presunula sa cesta alebo iba fotograf stál inde? Takto sa z obdivovania starých Tatier stáva pozorné čítanie fotografie — a príprava vlastného záznamu pre niekoho, kto sa na rovnaké miesto vráti neskôr.